সাধারণ মানুষ নয়, সরকারি পর্যায়েও ট্রানজিট নিয়ে ভুল ব্যাখ্যা করা হচ্ছে। ভারতের প্রধানমন্ত্রী ড. মনমোহন সিংয়ের সফরে ট্রানজিট নিয়ে কোন চুক্তি বা সমযোতা হওয়ার কোন সম্ভাবনা নেই। ভারতের প্রধানমন্ত্রীর এ সফরে চট্রগ্রাম ও মংলা বন্দর ভারতকে ব্যবহার করা বিষয়ে আলোচনা হওয়ার কথা। যা একটি দ্বিপাক্ষিক বিষয়। আর ট্রানজিট হচ্ছে বহুপাক্ষিক বিষয়। এ চুক্তি করতে হলে বাংলাদেশ, ভারত, নেপাল এবং ভুটানের অংশগ্রহণ দারকার। যা এ চার দেশের মধ্যে চুক্তি হবে। এ কেই বলা হবে ট্রানজিট চুক্তি।তবে তিস্তা পানি চুক্তি নিয়ে জটিলতা তৈরি হওয়ায় এখন বন্দর নিয়ে আলোচনা না হওয়ার আশংকা দেখা দিয়েছে।