আমি কে যে বারবার অন্ধকারে হারিয়ে আবার আলোতে ফিরে আসি
Nought loves another as itself
Nor venerates another so
Nor is it possible to Thought
A greater than itself to know. -william blake এর কবিতাটির অনুবাদটা অণেকটা এই রকম
অন্যকে ভালোবাসা যায় না নিজের মতো
অন্যকে শ্রদ্ধাও করা যায় না নিজের মতো
এটা চিন্তাও করা যায় না
নিজের চেয়ে অন্য কেউ বড়।
অসাধারন একটি কবিতার অংশবিশেষ।
অনলাইনে ছড়িয়ে ছিটিয়ে থাকা কথা গুলোকেই সহজে জানবার সুবিধার জন্য একত্রিত করে আমাদের কথা । এখানে সংগৃহিত কথা গুলোর সত্ব (copyright) সম্পূর্ণভাবে সোর্স সাইটের লেখকের এবং আমাদের কথাতে প্রতিটা কথাতেই সোর্স সাইটের রেফারেন্স লিংক উধৃত আছে ।