আমাদের কথা খুঁজে নিন

   

রবীন্দ্র সংগীতের ইংরেজী ভার্সনের কথা কি কেউ শুনেছেন?

যখন বিকাল হতে থাকে, হতে হতে সূর্যটা ঢলে পড়ে, পড়তে থাকে

আমেরিকান ভদ্রলোক কয়েকদিন পর্যন্ত রবীন্দ্রনাথ পড়ছেন এবং পুরামাত্রায় আষক্ত হয়ে গেছেন। নেট থেকে রবীন্দ্র সংগীত ডাউনলোড করে আর সারাদিন পাশের ডেস্কে হাই ভলিউমে সেই গান বাজাতে থাকে। গীতাঞ্জলীর ইংরেজীটা পড়ছে, কিন্তু গানগুলা তো সব বাংলায়। আজকে ধরেছে রবীন্দ্র সংগীতের ইংরেজী ভার্সনের জন্য। আমি জীবনেও শুনি নাই রবীন্দ্র সংগীতের ইংরেজী ভার্সনের কথা, কিন্তু সে নাকি শুনেছে কার কাছে। তাকে বললাম এট লিস্ট আমি আমার ব্লগে লিখতে পারি বিষয়টি জানিয়ে, যদি আদৌ থাকে তবে নিশ্চয়ই কেউ না কেউ জানবে।

অনলাইনে ছড়িয়ে ছিটিয়ে থাকা কথা গুলোকেই সহজে জানবার সুবিধার জন্য একত্রিত করে আমাদের কথা । এখানে সংগৃহিত কথা গুলোর সত্ব (copyright) সম্পূর্ণভাবে সোর্স সাইটের লেখকের এবং আমাদের কথাতে প্রতিটা কথাতেই সোর্স সাইটের রেফারেন্স লিংক উধৃত আছে ।