মুক্তি দিয়ে কী হবে, মুক্তি চাই না

কলিগ গেছেন ভারতবর্ষে। বিদেশ-এ কথা বলতে হবে হয় ইংরেজিতে, নয় সে দেশের ভাষায়। বোম্বেতে কথা হচ্ছিল এক টেক্সি ড্রাইভারের সাথে। ভাড়া চাচ্ছিল বেশি, কারণ বিদেশী। যা হোক, কলিগ আমার রেগে মেগে বলতে চাইছেন টাকা কি গাছে ধরে। ঠিকঠাক অনুবাদ করে বলে শেষ করতে পারলেন যে রুপিয়া কি উদ্ভিদ ম্যায় ঝুলতা হে!