somewhere in... blog
x
ফোনেটিক ইউনিজয় বিজয়

প্যালিনড্রোম একটি মজার বিষয়

১১ ই ডিসেম্বর, ২০১১ দুপুর ১:১৯
এই পোস্টটি শেয়ার করতে চাইলে :

প্যালিনড্রোম একটি দারুন মজার বিষয়! প্রত্যেক ভাষায় কিছু শ্দ আছে যা উল্টা দিক খেকে পড়লেও একই হয়। এটি যেমন শব্দের ক্ষেত্রে হয় আবার একটি পূণাঙ্গ বাক্যের ক্ষেত্রেও হয়। শব্দ বা লাইনটি ডান বা বাম দিক থেকে পড়লে একই হয়। একেই ইংরেজীতে প্যালিনড্রোম বলে। আসুন প্রথমেই কিছু শব্দ দেখি -
Civic
Level
Rotor
আবার ইংরেজী এ বাক্যগুলো ও কিন্ত প্যালিনড্রোম। মজার না? আসুন দেখি-
Sir I’m Iris
Sums are not set as a test Erasmus
A man, a plan, a canal-Panama!
Straw? No, too stupid a fad; I put soot on warts!
Deliver deserts’, demanded Nemesis, emended, named, stressed, stressed, reviled;
Stop Syrian! I start at rats in airy spots;
আসুন দেখি বাংলাতে কি আছে- আসুন বাংলায় কিছু প্যালিনড্রোম উদাহরণ দেখি-
রমাকান্ত কামার,
কীর্তন মঞ্চ প'রে পঞ্চম নর্তকী।
সে হায় হাসে!

আসুন ইংরেজাতে দারুন কিছু বাক্য দেখি-প্যালিনড্রোম উদাহরণ হিসাবে।
A santa at NASA
A Toyota, s a Toyota
Yo banana boy.
Was it a cat I saw?
Tie it.
Sex at noon taxes!
Party-trap.
Never even
Never odd or even.
Madam I’m Adam
Do go to god.
DNA-land.
এবার আপনাদের পালা, বানাতে থাকুন প্যালিনড্রোম। বাংলা ভাষাও প্যালিনড্রোম সমৃদ্ধ হোক।
আচ্ছা প্যালিনড্রোম শব্দটাকে যদি বাংলায় ডাকি তবে কিনামে ডাকব, কেউ জানেন কি?
আমি জানিনা। বলবেন কিন্তু।
সংগ্রহীত ও সংকলিত।


সর্বশেষ এডিট : ১১ ই ডিসেম্বর, ২০১১ দুপুর ১:২১
০টি মন্তব্য ০টি উত্তর

আপনার মন্তব্য লিখুন

ছবি সংযুক্ত করতে এখানে ড্রাগ করে আনুন অথবা কম্পিউটারের নির্ধারিত স্থান থেকে সংযুক্ত করুন (সর্বোচ্চ ইমেজ সাইজঃ ১০ মেগাবাইট)
Shore O Shore A Hrosho I Dirgho I Hrosho U Dirgho U Ri E OI O OU Ka Kha Ga Gha Uma Cha Chha Ja Jha Yon To TTho Do Dho MurdhonNo TTo Tho DDo DDho No Po Fo Bo Vo Mo Ontoshto Zo Ro Lo Talobyo Sho Murdhonyo So Dontyo So Ho Zukto Kho Doye Bindu Ro Dhoye Bindu Ro Ontosthyo Yo Khondo Tto Uniswor Bisworgo Chondro Bindu A Kar E Kar O Kar Hrosho I Kar Dirgho I Kar Hrosho U Kar Dirgho U Kar Ou Kar Oi Kar Joiner Ro Fola Zo Fola Ref Ri Kar Hoshonto Doi Bo Dari SpaceBar
এই পোস্টটি শেয়ার করতে চাইলে :
আলোচিত ব্লগ

নজরুলের ১২৫তম জন্মবার্ষিকী উপলক্ষে আমার গাওয়া ৩টি নজরুল গীতি শেয়ার করলাম

লিখেছেন সোনাবীজ; অথবা ধুলোবালিছাই, ২৫ শে মে, ২০২৪ রাত ২:১৩

বাংলা সাহিত্যের অন্যতম প্রাণপুরুষ জাতীয় কবি কাজী নজরুল ইসলামের ১২৫তম জন্মবার্ষিকী আজ। ১৩০৬ সালের ১১ জ্যৈষ্ঠ ভারতের পশ্চিমবঙ্গে বর্ধমান জেলার চুরুলিয়া গ্রামে এক গরিব পরিবারে জন্মগ্রহণ করেন স্বাধীনতা ও সাম্যের... ...বাকিটুকু পড়ুন

মেট্রোরেল পেয়েছি অথচ হলি আর্টিজানে নিহত জাপানিজদের ভুলে গেছি

লিখেছেন সায়েমুজজ্জামান, ২৫ শে মে, ২০২৪ সকাল ৯:১১

জাপানে লেখাপড়া করেছেন এমন একজনের কাছে গল্পটা শোনা৷ তিনি জাপানে মাস্টার্স করেছিলেন৷ এ কারণে তার অনেক জাপানিজ বন্ধু-বান্ধব জুটে যায়৷ জাপান থেকে চলে আসার পরেও জাপানি বন্ধুদের সাথে তার যোগাযোগ... ...বাকিটুকু পড়ুন

যুদ্ধে নিহত মনোজ দা’র বাবা

লিখেছেন প্রামানিক, ২৫ শে মে, ২০২৪ বিকাল ৩:৩৫


শহীদুল ইসলাম প্রামানিক

১৯৭১ সালের এপ্রিলের ছব্বিশ তারিখ। দেশে তখন ব্যাপক হত্যাযজ্ঞ শুরু হয়েছে। উচ্চ শিক্ষিত এবং কলেজ পড়ুয়া ছাত্রদের নিয়েই বেশি সমস্যা। তাদেরকে খুঁজে খুঁজে ধরে নিয়ে হত্যা করছে।... ...বাকিটুকু পড়ুন

বিয়ে থেতে ভাল্লাগে।

লিখেছেন নাহল তরকারি, ২৫ শে মে, ২০২৪ বিকাল ৪:১৯

আমার বিয়ে বাড়ির খাবার খেতে ভালো লাগে। আমাকে কেউ বিয়ের দাওয়াত দিলে আমার খুসি লাগে। বিয়ের দিন আমি সেজে গুজে বিয়ে বাড়িতে আয়োজন করা খাবার থেতে যাই। আমাদের এলাকায় বর্তমানে... ...বাকিটুকু পড়ুন

উসমানীয় সাম্রাজ্যের উসমান এখন বাংলাদেশে

লিখেছেন ঢাবিয়ান, ২৫ শে মে, ২০২৪ সন্ধ্যা ৭:২০



জনপ্রিয় ''কুরুলুস উসমান'' সিরিজের নায়ক Burak Ozcivit এখন বাংলাদেশে। বিগত কয়েক বছর ধরে তার্কির অটোমান সাম্রাজ্যের বিভিন্ন সুলতানদের নিয়ে নির্মিত সিরিজগুলো বিশ্বব্যপী বেশ সারা ফেলেছে। মুসলিমদের মাঝেতো বটেই... ...বাকিটুকু পড়ুন

×