somewhere in... blog
x
ফোনেটিক ইউনিজয় বিজয়

রোকেয়া বাংলা কিবোর্ড লেআউট ও প্রোগ্রামে: শুরু কিবোর্ডে - শেষ কিভাবে ??? :| :)

০৩ রা জুন, ২০১০ রাত ১১:৩৩
এই পোস্টটি শেয়ার করতে চাইলে :

অনেকদিন পরে ব্লগে আসা হল। আপনারা হয়তো জানেন আমি রোকেয়া বাংলা কিবোর্ড লেআউট নিয়ে কাজ করছি। এর শুরুটা করেছিলাম ফোনেটিক কিবোর্ডের ভুলগুলি ঠিকঠাক করার টার্গেট নিয়ে, এরপরে ঠিক করি এটাকেই একটা চমৎকার ফিক্সড লেআউট এবং ফোনেটিক লেআউট ভিত্তিক কিবোর্ড বানিয়ে ফেলবো যাতে নভিস/অপেশাদার/পেশাদার সবাই সমানতালে একই কিবোর্ড ব্যবহার করতে পারেন। :) :)

এই কাজ করতে যেয়ে আমি বারবার বলেছি এটাতে সেরা কোন একটি লেআউট থাকবে যেটা বৈজ্ঞানিকভাবে প্রমাণিত সেই লেআউটকে অ্যাডপ্ট করবে। সেই উদ্দেশ্যে গবেষণাও করছি বর্তমানে। তবে একটু সমস্যা হয়ে গেছে :( কারণ সেরা কিছু বের করতে যেয়ে মনে হচ্ছে এটাই প্রমাণ করবো যে "একটা ভাষার সকল রচনাকে প্রকাশ করার জন্যে সেরা কিবোর্ড বলে কিছু নাই তবে নির্দিষ্ট কিছু রচনাকে প্রকাশ করার মত কিবোর্ড রয়েছে"।

যাই হোক, আপাতত তাই সিদ্ধান্ত: "রোকেয়া কিবোর্ড লেআউটে" ফোনেটিক স্টাইলেই ফিক্সড লেআউটকে সাপোর্ট দেয়া হবে পাকাপাকিভাবে।

কিবোর্ড অ্যানালাইসিসের জন্যে ডাটা কালেকশন চলছে, যতগুলি ডাটা কালেক্ট করতে পারবো তার সবগুলি ওপেন সোর্স করে দিব যাতে ডিকশনারী/ওসিআর/ভয়েস রিকগনিশন/সার্চ ইঞ্জিন/যেকোন ভাষা সংক্রান্ত কাজে ডাটা'র প্রয়োজন হলে যে কেউ সেই ডাটা নিয়ে কাজ করতে পারেন কোন ঝামেলা ছাড়াই।

এই জায়গায় এসে একটা প্রশ্ন আসে: কিবোর্ড নিয়ে আরো অনেকে কাজ করছেন সুতরাং কেন আমি তাদের সাথেই কাজ করছি না ?

উত্তর: আমার টার্গেট হল বাংলা ওপেন সোর্স সফটওয়ার গুলিকে এক প্ল্যাটফর্মে আনা। যেমন: ব্রাক ভার্সিটির ল্যাংগুয়েজ ডেভেলপমেন্ট সেন্টারে বাংলা টেক্সট টু ভয়েস সফটওয়ার কথা তৈরী হয়ে ‍আছে। আমি রোকেয়া কিবোর্ডের যেই সফটওয়ারটি তৈরী করছি সেটাতে এটাকেও যোগ করবো। এরপরে থাকবে বাংলা স্পেল চেকার......... সেটা টিরিবুজের "ভানান ঝাচোক" টাইপের কোন বাজে জিনিস হবে না। এটা নিয়ে অলরেডী অনেক গবেষণা হয়েছে, সেই গবেষণাগুলি থেকে একটা বেছে নিয়ে কোড করে তৈরী করে ফেলবো। পুরো সময়টাতে একটা ডিকশনারী তো তৈরী হবেই এইকাজগুলি করতে যেয়ে। এবং ভবিষ্যতে থাকবে "বাংলা-ইংরেজী অনুবাদক"

সুতরাং বুঝতেই পারছেন আমার প্ল্যানটা কি। আমার প্ল্যান একটু দীর্ঘমেয়াদী হলেও অনেকটা এরকম: "বাংলা ভাষাকে কম্পিউটারে ইনপুট দিতে একজন মানুষ যত কিছু করেন/ভাবেন/বলেন তার সবগুলিকে হ্যান্ডেল করা ও ইমপ্লিমেন্ট করা সফটওয়ার সিস্টেমকে এক সফটওয়ারে নিয়ে আসা"। আর এই পুরো কাজটাই হবে তাত্ত্বিক ও ব্যবহারিক দিক মিলিয়ে এবং ফ্রি। আমি নিজে কিছু করবো এবং বাকিদের কাজগুলিকে সেটার সাথে ইনট্রিগেট করে আরো ভাল করার চেষ্টা করবো।

এরফলে একজায়গায় সবগুলি সফটকে এক করতে পারবো আমরা। সবগুলোই ওপেন সোর্স জিনিস হবে যেহেতু সুতরাং এতে কোন সমস্যাও থাকবে না এবং ভাষা হবে স্বাধীন সকল বর্ণ ব্যবসায়ীর হাত থেকে।

আজ এ পর্যন্তই, ভাল থাকবেন.............
১৩টি মন্তব্য ১৩টি উত্তর

আপনার মন্তব্য লিখুন

ছবি সংযুক্ত করতে এখানে ড্রাগ করে আনুন অথবা কম্পিউটারের নির্ধারিত স্থান থেকে সংযুক্ত করুন (সর্বোচ্চ ইমেজ সাইজঃ ১০ মেগাবাইট)
Shore O Shore A Hrosho I Dirgho I Hrosho U Dirgho U Ri E OI O OU Ka Kha Ga Gha Uma Cha Chha Ja Jha Yon To TTho Do Dho MurdhonNo TTo Tho DDo DDho No Po Fo Bo Vo Mo Ontoshto Zo Ro Lo Talobyo Sho Murdhonyo So Dontyo So Ho Zukto Kho Doye Bindu Ro Dhoye Bindu Ro Ontosthyo Yo Khondo Tto Uniswor Bisworgo Chondro Bindu A Kar E Kar O Kar Hrosho I Kar Dirgho I Kar Hrosho U Kar Dirgho U Kar Ou Kar Oi Kar Joiner Ro Fola Zo Fola Ref Ri Kar Hoshonto Doi Bo Dari SpaceBar
এই পোস্টটি শেয়ার করতে চাইলে :
আলোচিত ব্লগ

আকুতি

লিখেছেন অধীতি, ১৮ ই মে, ২০২৪ বিকাল ৪:৩০

দেবোলীনা!
হাত রাখো হাতে।
আঙ্গুলে আঙ্গুল ছুঁয়ে বিষাদ নেমে আসুক।
ঝড়াপাতার গন্ধে বসন্ত পাখি ডেকে উঠুক।
বিকেলের কমলা রঙের রোদ তুলে নাও আঁচল জুড়ে।
সন্ধেবেলা শুকতারার সাথে কথা বলো,
অকৃত্রিম আলোয় মেশাও দেহ,
উষ্ণতা ছড়াও কোমল শরীরে,
বহুদিন... ...বাকিটুকু পড়ুন

ক- এর নুডুলস

লিখেছেন করুণাধারা, ১৮ ই মে, ২০২৪ রাত ৮:৫২



অনেকেই জানেন, তবু ক এর গল্পটা দিয়ে শুরু করলাম, কারণ আমার আজকের পোস্ট পুরোটাই ক বিষয়ক।


একজন পরীক্ষক এসএসসি পরীক্ষার অংক খাতা দেখতে গিয়ে একটা মোটাসোটা খাতা পেলেন । খুলে দেখলেন,... ...বাকিটুকু পড়ুন

কারবারটা যেমন তেমন : ব্যাপারটা হইলো কি ???

লিখেছেন স্বপ্নের শঙ্খচিল, ১৮ ই মে, ২০২৪ রাত ৯:০২

কারবারটা যেমন তেমন : ব্যাপারটা হইলো কি ???



আপনারা যারা আখাউড়ার কাছাকাছি বসবাস করে থাকেন
তবে এই কথাটা শুনেও থাকতে পারেন ।
আজকে তেমন একটি বাস্তব ঘটনা বলব !
আমরা সবাই... ...বাকিটুকু পড়ুন

স্প্রিং মোল্লার কোরআন পাঠ : সূরা নং - ২ : আল-বাকারা : আয়াত নং - ১

লিখেছেন মরুভূমির জলদস্যু, ১৮ ই মে, ২০২৪ রাত ১০:১৬

বিসমিল্লাহির রাহমানির রাহিম
আল্লাহর নামের সাথে যিনি একমাত্র দাতা একমাত্র দয়ালু

২-১ : আলিফ-লাম-মীম


আল-বাকারা (গাভী) সূরাটি কোরআনের দ্বিতীয় এবং বৃহত্তম সূরা। সূরাটি শুরু হয়েছে আলিফ, লাম, মীম হরফ তিনটি দিয়ে।
... ...বাকিটুকু পড়ুন

বঙ্গবন্ধুর স্বপ্ন আর আদর্শ কতটুকু বাস্তবায়ন হচ্ছে

লিখেছেন এম ডি মুসা, ১৯ শে মে, ২০২৪ সকাল ১১:৩৭

তার বিশেষ কিছু উক্তিঃ

১)বঙ্গবন্ধু বলেছেন, সোনার মানুষ যদি পয়দা করতে পারি আমি দেখে না যেতে পারি, আমার এ দেশ সোনার বাংলা হবেই একদিন ইনশাল্লাহ।
২) স্বাধীনতা বৃথা হয়ে যাবে যদি... ...বাকিটুকু পড়ুন

×