অভিশপ্ত; স্বজন, স্বদেশ থেকে উৎখাত, বিতাড়িত।
নরকের নির্জনতায় আমি প্রায়শ্চিত্ত করে চলেছি গত জনমের।
আমার ধমনীতে ক্রোধের আগুন;
আমার চোখে এখনো স্বর্গের মনস্তাপ।
যতদিন এ আগুন আর এই ক্রোধ আমাকে ঘিরে থাকবে,
আমার মুক্তি নেই।
ফিরে যাওয়া নেই পিছুপানে।
ফিনিক্স পাখীর মতো ছাই হবার প্রতীক্ষায় আমি,
একা এবং নিঃসঙ্গ।