somewhere in... blog
x
ফোনেটিক ইউনিজয় বিজয়

ANNA

১১ ই ফেব্রুয়ারি, ২০০৮ সন্ধ্যা ৭:৩২
এই পোস্টটি শেয়ার করতে চাইলে :

http://anna.voima.fi/anna.mp3

uuden ajan kynnyksellä/When you open door to new era
syntyy mustelmia/you will get hits


uuden ajan kynnyksellä/when you open door to new era
syntyy ruumiita/somebodies will die


se joka kertoo totuuden/that who tells the truth
se joka päättää toimia/that who decide to work
saa hississä luodin otsaan/will get bullet to hers head


ne eivät vielä tiedä sinusta/they don´t know that it is YOU
ne eivät vielä tiedä minusta/they don´t know that is is ME


ammutut laukaukset kuuluvat pitkälle/all the world will heard those shots
(laukaukset kuuluvat pitkälle)/they will heard
mustelmat näkyvät pitkälle/all the world will see those hits
(mustelmat näkyvät pitkälle)/they will seen
lopulta ne kuitenkin katoavat/sooner or later they will disappeared
ja hautausmaan keskelle kasvaa/ and the grave yard become a tree
kymmenen uutta puuta/ten new trees


uuden ajan kynnyksellä/When you open door to new era
syntyy mustelmia/you will get hits


uuden ajan kynnykselläwhen you open door to new era
syntyy ruumiita/somebodies will die

kun maa on rumimmillaan/when earth seems the most dirty
ammutut muistetaan paremmin/you will remember those heroes
kuin ne jotka maksavat murhan/than those whose paid those murders


ne eivät vielä tiedä minusta/they don´t know that it is YOU
ne eivät vielä tiedä sinusta/they don´t know that it is ME


ammutut laukaukset kuuluvat pitkälle/all the world will heard those shots
(laukaukset kuuluvat pitkälle)/they will heard
mustelmat näkyvät pikälle/all the world will see those hits
(mustelmat näkyvät pitkälle)/they will seen
lopulta ne kuitenkin katoavat/sooner or later they will disappeared
ja hautausmaan keskelle kasvaa/ and the grave yard become a tree
kymmenen uutta puuta/ten new trees

This song has song in Finland today to Russian president Putin for human rights violations in Checehnya.

Translation by sister Harb.

Anna Stepanovna Politkovskaya (Russian: Анна Степановна Политковская) (30 August 1958 – 7 October 2006) was a Russian journalist and human rights activist well known for her opposition to the Chechen conflict and Russian president Putin. [1][2]

Politkovskaya made her name reporting from lawless Chechnya, where many journalists and humanitarian workers have been kidnapped or killed. She was arrested and subjected to mock execution by Russian military forces there, and she was poisoned on the way to Beslan, but survived and continued her reporting. She authored several books about Chechen wars and Putin's Russia and received numerous prestigious international awards for her work.

She was shot dead in the elevator of her apartment building on October 7, 2006.

সর্বশেষ এডিট : ১২ ই ফেব্রুয়ারি, ২০০৮ বিকাল ৩:১০
৩টি মন্তব্য ০টি উত্তর

আপনার মন্তব্য লিখুন

ছবি সংযুক্ত করতে এখানে ড্রাগ করে আনুন অথবা কম্পিউটারের নির্ধারিত স্থান থেকে সংযুক্ত করুন (সর্বোচ্চ ইমেজ সাইজঃ ১০ মেগাবাইট)
Shore O Shore A Hrosho I Dirgho I Hrosho U Dirgho U Ri E OI O OU Ka Kha Ga Gha Uma Cha Chha Ja Jha Yon To TTho Do Dho MurdhonNo TTo Tho DDo DDho No Po Fo Bo Vo Mo Ontoshto Zo Ro Lo Talobyo Sho Murdhonyo So Dontyo So Ho Zukto Kho Doye Bindu Ro Dhoye Bindu Ro Ontosthyo Yo Khondo Tto Uniswor Bisworgo Chondro Bindu A Kar E Kar O Kar Hrosho I Kar Dirgho I Kar Hrosho U Kar Dirgho U Kar Ou Kar Oi Kar Joiner Ro Fola Zo Fola Ref Ri Kar Hoshonto Doi Bo Dari SpaceBar
এই পোস্টটি শেয়ার করতে চাইলে :
আলোচিত ব্লগ

শাহ সাহেবের ডায়রি ।। সমাধান দিন

লিখেছেন শাহ আজিজ, ১৯ শে মে, ২০২৪ সন্ধ্যা ৭:৩১




সকালে কন্যা বলল তার কলিগরা ছবি দিচ্ছে রিকশাবিহীন রাস্তায় শিশু আর গার্জেনরা পায়ে হেটে যাচ্ছে । একটু বাদেই আবাসিক মোড় থেকে মিছিলের আওয়াজ । আজ রিকশাযাত্রীদের বেশ দুর্ভোগ পোয়াতে... ...বাকিটুকু পড়ুন

=নিছক স্বপ্ন=

লিখেছেন কাজী ফাতেমা ছবি, ১৯ শে মে, ২০২৪ রাত ৯:৪৮



©কাজী ফাতেমা ছবি
তারপর তুমি আমি ঘুম থেকে জেগে উঠব
চোখ খুলে স্মিত হাসি তোমার ঠোঁটে
তুমি ভুলেই যাবে পিছনে ফেলে আসা সব গল্প,
সাদা পথে হেঁটে যাব আমরা কত সভ্যতা পিছনে ফেলে
কত সহজ... ...বাকিটুকু পড়ুন

একদম চুপ. দেশে আওয়ামী উন্নয়ন হচ্ছে তো?

লিখেছেন তানভির জুমার, ১৯ শে মে, ২০২৪ রাত ১০:৫৯



টাকার দাম কমবে যতো ততোই এটিএম বুথে গ্রাহকরা বেশি টাকা তোলার লিমিট পাবে।
এরপর দেখা যাবে দু তিন জন গ্রাহক‍কেই চাহিদা মতো টাকা দিতে গেলে এটিএম খালি। সকলেই লাখ টাকা তুলবে।
তখন... ...বাকিটুকু পড়ুন

যে গরু দুধ দেয় সেই গরু লাথি মারলেও ভাল।

লিখেছেন মোহাম্মদ গোফরান, ২০ শে মে, ২০২৪ রাত ১২:১৮


০,০,০,২,৩,৫,১৬, ৭,৮,৮,০,৩,৭,৮ কি ভাবছেন? এগুলো কিসের সংখ্যা জানেন কি? দু:খজনক হলেও সত্য যে, এগুলো আজকে ব্লগে আসা প্রথম পাতার ১৪ টি পোস্টের মন্তব্য। ৮,২৭,৯,১২,২২,৪০,৭১,৭১,১২১,৬৭,৯৪,১৯,৬৮, ৯৫,৯৯ এগুলো বিগত ২৪ ঘণ্টায়... ...বাকিটুকু পড়ুন

ইরানের প্রেসিডেন্ট কি ইসরায়েলি হামলার শিকার? নাকি এর পিছে অতৃপ্ত আত্মা?

লিখেছেন ...নিপুণ কথন..., ২০ শে মে, ২০২৪ সকাল ১১:৩৯


ইরানের প্রেসিডেন্ট হেলিকপ্টার বিধ্বস্ত হয়ে নিহত!?

বাঙালি মুমিনরা যেমন সারাদিন ইহুদিদের গালি দেয়, তাও আবার ইহুদির ফেসবুকে এসেই! ইসরায়েল আর।আমেরিকাকে হুমকি দেয়া ইরানের প্রেসিডেন্টও তেমন ৪৫+ বছরের পুরাতন আমেরিকান হেলিকপ্টারে... ...বাকিটুকু পড়ুন

×