Last Dawn
Octavio Paz
তোমার চুলেরা অরণ্যে ডুব দেয়,
পায়ের পাতাগুলো ছুঁয়ে যায় আমায়।
ঘুমবতী, রাতকে হারিয়ে দাও নিবিড় কোরাসে
আর স্বপ্নেরা আকক্ষ আটকে পড়ে শ্বাস।
কতখানি আমরা কে কতখানি সীমান্ত মানুষ?
খোলসের মাপে বেহাত ছড়িয়ে যায়
এলেবেলে স্বপ্নের পাখিরা,
ও ধারে প্রেতাত্মায় ঠাঁসা ভুতগাড়ি চলে যায়
উঠোন গড়িয়ে।
ফিরতি নদী হবে বলে -
নদীর সীমানা ভাঙ্গে নদী,
ফের কাল কি হবে আবার, অন্য কোনদিন!