পুছতেহে ও কি 'গালিব' কৌন হ্যায়, কোই বাৎলাও কি হাম বাৎলায়ে কেয়া।
দিন আ গায়ে শাবাব কি
আঁচল সামহালিয়ে
হোনে লাগি হে শ্যাহের মে
হাল চাল সামহালিয়ে।
----------- জগজিৎ সিং এর গজল থেকে।
বাংলা অর্থঃ
দেহে যৌবনের দিন এসে গেছে
আঁচল সামলিয়ে চলো
তোমাকে নিয়ে শহরে চর্চা হচ্ছে
হালচাল সামলিয়ে চলো।
অনলাইনে ছড়িয়ে ছিটিয়ে থাকা কথা গুলোকেই সহজে জানবার সুবিধার জন্য একত্রিত করে আমাদের কথা । এখানে সংগৃহিত কথা গুলোর সত্ব (copyright) সম্পূর্ণভাবে সোর্স সাইটের লেখকের এবং আমাদের কথাতে প্রতিটা কথাতেই সোর্স সাইটের রেফারেন্স লিংক উধৃত আছে ।