আমাদের কথা খুঁজে নিন

   

বাংলাতে 'সার্চার' শব্দের অর্থ কী হবে?

হয়তো আমি কোন কিছু সম্পর্কে নিশ্চিত নই

গতকাল এই লেখাটি লিখতে গিয়ে হঠাৎ করেই সার্চার শব্দটা ব্যবহার করেছি। তখনও কিছু মনে হয় নি। এমনকি পরবর্তী সময়ে বিভিন্ন মন্তব্যের উত্তর দিতে গিয়েও কিছু মনে হয় নি। আজ সকালে আবার যখন লেখাটি দেখছিলাম, তখন হঠাৎ করে মনে হলো- বাংলাতে সার্চার শব্দটি কি আগে কোথাও কেউ ব্যবহার করেছেন? গুগলে সার্চ দিলাম। উইকিপিডিয়াতে কেবল একটি নিবন্ধে সার্চার শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে, তাও একটি মহাকাশযানের নামের অংশ হিসেবে।

এছাড়া আর কোনো ফলাফল পাওয়া গেলো না। ইংরেজি সার্চার শব্দটি বহুল ব্যবহৃত। কিন্তু বাংলাতে যিনি সার্চ করেন, তাকে কী বলা যাবে? অনুসন্ধিৎসু? মানায় না। কারণ অনুসন্ধিৎসু মানে হচ্ছে- যার স্বভাব বা অভ্যাস হচ্ছে অনুসন্ধান করা। অনুসন্ধানকারী? সেটাও ইন্টারনেটের সাথে খাপ খায় না।

তাহলে কী হবে? দেখুন তো, একটা শব্দ বের করা যায় কিনা?

অনলাইনে ছড়িয়ে ছিটিয়ে থাকা কথা গুলোকেই সহজে জানবার সুবিধার জন্য একত্রিত করে আমাদের কথা । এখানে সংগৃহিত কথা গুলোর সত্ব (copyright) সম্পূর্ণভাবে সোর্স সাইটের লেখকের এবং আমাদের কথাতে প্রতিটা কথাতেই সোর্স সাইটের রেফারেন্স লিংক উধৃত আছে ।

প্রাসঙ্গিক আরো কথা
Related contents feature is in beta version.