আমাদের কথা খুঁজে নিন

   

Missing You’ -এর সঠিক বাংলা কি হবে?

প্যাটে ক্ষিদা, খাওন দে

এক বন্ধুর সাথে বাংলায় চ্যাট করতে গিয়ে ঝামেলাটা হয়েছে। সবকিছু কি বাংলায় সম্ভব? আমরা প্রায়ই কোন বন্ধুকে বলি, মিসিং ইউ (Missing You)…. বা I Miss You…. এখন কথা হলো Missing You কথাটা বাংলা বলতে গেলে কি বলা উচিত? ১) আমি তোকে হারিয়ে ফেলেছি? ২) তুই হারিয়ে গেছিস? ৩) হারাচ্ছিস তুই? ৪) আমি তোমার শোকে কাতর ছিলাম - (বিডি আইডল) ৫) তোকে […]

অনলাইনে ছড়িয়ে ছিটিয়ে থাকা কথা গুলোকেই সহজে জানবার সুবিধার জন্য একত্রিত করে আমাদের কথা । এখানে সংগৃহিত কথা গুলোর সত্ব (copyright) সম্পূর্ণভাবে সোর্স সাইটের লেখকের এবং আমাদের কথাতে প্রতিটা কথাতেই সোর্স সাইটের রেফারেন্স লিংক উধৃত আছে ।