দুই দিন ধরে গানটা শুধু শুনেই যাচ্ছি, গেয়েই যাচ্ছি, আর মনে মনে নেচেই চলেছি। কেন শুনছি জানি না। মনটা একটা কারণে একটু অস্থির ছিল, হয়ত অস্থিরতা কাটানোর জন্যই শুনে চলেছি। অস্থিরতা অবশ্য কেটে গেছে। কিন্তু গান বন্ধ হয়নি।
গানটা অনেক পুরনো, বিভিন্ন সময়ে একেকজন গায়ক-গায়িকা গানটাকে বিভিন্ন ভাবে গেয়েছেন। এর মধ্যে সবচেয়ে ভালো লেগেছে এইটা ।
এই ভার্সনটাও খারাপ না।
When Marimba rhythms start to play
Dance with me, make me sway.
Like a lazy ocean hugs the shore
Hold me close, sway me more.
Like a flower bending in the breeze
Bend with me, sway with ease.
When we dance you have a way with me
Stay with me, sway with me.
Other dancers may be on the floor
Dear, but my eyes will see only you.
Only you have that magic technique
When we sway I go weak.
I can hear the sound of violins
Long before it begins.
Make me thrill as only you know how
Sway me smooth, sway me now.
Sway me
Make me
Thrill me
Hold me
Bend me
Ease me
You have a way with me.
Other dancers may be on the floor
Dear, but my eyes will see only you.
Only you have that magic technique
When we sway I go weak.
I go weak.
I can hear the sound of violins
Long before it begins.
Make me thrill as only you know how
Sway me smooth, sway me now.
Make me thrill as only you know how
Sway me smooth, sway me now.
Make me thrill as only you know how
Sway me smooth, sway me now.
Sway me
Sway me
Sway me now.
অনলাইনে ছড়িয়ে ছিটিয়ে থাকা কথা গুলোকেই সহজে জানবার সুবিধার জন্য একত্রিত করে আমাদের কথা । এখানে সংগৃহিত কথা গুলোর সত্ব (copyright) সম্পূর্ণভাবে সোর্স সাইটের লেখকের এবং আমাদের কথাতে প্রতিটা কথাতেই সোর্স সাইটের রেফারেন্স লিংক উধৃত আছে ।