দ্যা কুরিয়ার
সিলভিয়া প্লাথ
অনুবাদ- আয়শা ঝর্না
পাতার প্লেটে একটি শামুকের কথা
আমার নয়, তা তুমি গ্রহন করো না।
একটি বদ্ধ টিনে আ্যসিটিক এসিড?
এটি গ্রহন করো না। এটি আসল নয়।
একটি সোনার আংটিতে সূর্য বসানো?
মিথ্যা, মিথ্যা এবং একটি তীব্র শোক।
পাতার উপরে তুষার, বিশুদ্ধ
কড়াই, কথা বলছে, ফুটছে।
প্রতিটি প্রতিটির উপর
যেন নয়টি কালো আল্পস।
আয়নায় বিভ্রম
কালচে সমুদ্র আছড়ে পড়ছে
ভালবাসা, ভালবাসা আমার ঋতু।
অনলাইনে ছড়িয়ে ছিটিয়ে থাকা কথা গুলোকেই সহজে জানবার সুবিধার জন্য একত্রিত করে আমাদের কথা । এখানে সংগৃহিত কথা গুলোর সত্ব (copyright) সম্পূর্ণভাবে সোর্স সাইটের লেখকের এবং আমাদের কথাতে প্রতিটা কথাতেই সোর্স সাইটের রেফারেন্স লিংক উধৃত আছে ।