ম্যাঅ্যাও. একটি নিষ্পাপ শব্দ

Pepsi ও Coca-Cola নিয়ে দীর্ঘদিন ধরে কিছু নেতিবাচক বিষয় আমি অনেকের মুখে শুনে আসছি আবার অনেকবার ফেসবুকেও "Sharing Spam" আকারেও দেখেছি। যেখানে বলা হয়েছে Pepsi আসলে ইসরাইলি একটি প্রতিষ্ঠান ( কিছু পেজ এ আবার একে ইসরাইল সাহায্যকারি প্রতিষ্ঠান বলা হয়েছে ) যেখানে PEPSI এর full meaning হচ্ছে Pay Each Penny to Save Israel. অন্যদিকে Cola-Cola এর লোগো নিয়ে বলা হয়েছে এটি উল্টো করলে যা আসে তা আরবিতে পড়লে আল্লাহ এবং মহানবী ( সাঃ ) কে অস্বীকৃতি জানানো হয়। আজ হঠাৎ ভাবলাম একটু বিশ্লেষণ করে দেখি আসলে কাহিনীটা কি। দীর্ঘ ৫ ঘণ্টা ঘাটাঘাটি করার পর কিছু তথ্য পেলাম। Pepsi ও Coca-cola এর উৎপত্তি আমেরিকায়।

পেপসি নামকরন করা হয় ১৮৯৮ সালে। তখন Israel বাঁচানোর মতো কোনো প্রেক্ষাপট পৃথিবী দেখেনি। Pepsi নামটি এসেছে pepsin নামক একটি এনজাইমের নাম থেকে যা প্রথম প্রথম পেপসিতে ব্যবহার করা সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ উপাদান ছিল। আর ঐ পেপসিন নাম এসেছে geek থেকে যার অর্থ হজম করা। ১৯৬৬ সালে পেপসি ইসরাইলে তাদের শাখা খুলতে চেয়েছিল তখন মধ্যপ্রাচ্যে তাদের বড় একটি বাজার ছিল।

ইসরায়েলে শাখা খুললে মধ্যপ্রাচ্যের ৪০টি দেশ তাদের বাণিজ্য বয়কট করতে চায়। তখন জনবিক্ষোভের মাঝে পেপসির Pay Each Penny to Save Israel নামটি প্রথম আমাদের মাঝে আসে। তারা বাধ্য হয় ইসরাইল থেকে বাজার সরিয়ে আনতে। আজ মধ্য প্রাচ্যে সবচেয়ে বেশি প্রচলিত পানিয়গুলোর মধ্যে মাক্কাকোলার পরেই পেপসির অবস্থান। উৎসছাড়া এই নাম আমাদের মুখে মুখে রয়ে যায়।

অন্যদিকে Coca-Cola ১৮৮৬ সালে আমেরিকায় জন্ম নেয়। কোঁকাকোলার প্রথম উপাদান ছিল cocaine আর caffeine। কোকেন পাওয়া যায় coca পাতা থেকে আর caffeine পাওয়া যায় kola nut থেকে। সেই kola থেকে cola নাম এসেছে। Frank Robinson ( কোঁকাকোলার মার্কেটার) নামটি রাখেন ও ডিজাইনটি তৈরি করেন।

যিনি সারাজীবন কাটিয়েছেন আমেরিকায়। তিনি খুব সল্পশিক্ষিত ছিলেন, আরবি জানার সম্ভাবনা তার মধ্যে নেই। ১৯৪৯ সালে তারা ইসরাইল এ বোতল তৈরি করার ফ্যাক্টরি তৈরি করেছিল, এই কূটনৈতিক কারনে মধ্যপাচ্যে Coca-Cola বয়কট করা হয়। অনেক জায়গা থেকে পেয়েছি। peps, coca-cola র ওয়েবসাইট, বিষয়টির পক্ষের-বিপক্ষের ওয়েবসাইট, লোগোর ইতিহাস ওদের ওয়েবসাইট থেকে পেলাম, লোগো কি আসলে উদ্দেশ্যপ্রণোদিত নাকি তা জানার জন্য লোগো যে বানিয়েছে তার জীবনী পড়লাম।

খুজে বের করার সময় একটা জিনিস লক্ষ্য করলাম, আসলে যে অপবাদটা দেয়া হয়েছে তার কোন শিকড় নেই। অনেকে এটার লিঙ্ক দিয়েছে। লিঙ্ক এ ঢুকলে দেখা যায় যে অন্যরকম কথা বলছে, আর বস্তুনিষ্ঠ কোন যুক্তি বা উৎস নেই। মধ্যপ্রাচ্যের কিছু প্রভাবশালী নেতারাও এই কথা বলেছেন তবে Authentic উৎস কোথাও পেলাম না। আমাদের ধর্মীয় অনুভূতিকে পুঁজি করেই এই spam ছড়াচ্ছে।

মিথ্যার রূপই এরকম শিকড় থাকে না, কিন্তু অজস্র শাখা থাকে। ব্যাক্তিগতভাবে আমিও ইসরাইল প্রতিষ্ঠাকে "অতিথি কর্তৃক জমি দখল" আর আমেরিকার পুঁজিবাদকে "সাম্রাজ্যবাদের" সাথে তুলনা করি। তবে অপরাধির ক্ষেত্রেও মিথ্যার আশ্রয় নেই না। তথ্যসুত্রঃ ১) উইকিইসলাম ২) পেপসির অফিসিয়াল ওয়েবসাইট ৩) কোকাকোলার অফিসিয়াল ওয়েবসাইট ৪) উইকিপিডিয়া ৫) ইয়উ টিউব ৬) Frank Mason Robinson এর জীবনী ( উইকি, পেপসি ও ওয়ার্ডপ্রেস, ব্লগার ) ৭) Soda War ৮) Encyclopædia Britannica 1992 ৯) Chicago Tribune, May 19, 1992
।