বিশ্বকাপের উদ্বোধনী অনুষ্ঠানে রুনা লায়লার উর্দু গান গাওয়াটা কোনোভাবেই মেনে নিতে পারলাম না। দীর্ঘদিন পাকিস্তানের এক নাম্বার শিল্পী ছিলেন রুনা, তাই বলে বিশ্বের কাছে বাংলাদেশকে উপস্থাপন করবেন উর্দু গান গেয়ে!!!!!!!!!!!
তাও আবার একুশের মাসে!!!!!!!!!!!!!
তার মানে কী দাঁড়ালো! বাংলাদেশিরা উর্দু গান গায়? এ দেশের কোথায় উর্দু গানের চর্চা হয়!!? ব্যক্তিগতভাবে উর্দুসহ বিশ্বের কোনো ভাষার প্রতিই আমার বিতৃষ্ণা নাই। কিন্তু বাংলাদেশকে উপস্থাপন পর্বে এই গান কোনোভাবেই কাম্য নয়।
'দমাদম মাস্ত কালান্দর..' গানটি গেয়ে পাকিস্তানে বেশ জনপ্রিয় হয়েছিলেন রুনা লায়লা। পাকিস্তানের পাঞ্জাব অঞ্চলের বেশ জনপ্রিয় এই গান।
গানটার লিরিক দিলাম উর্দুতে
এখানে দেখলেই বুঝবেন। لال ميری پت رکھيو بھلا جھولے لالن
ہو لال ميری پت رکھيو بھلا جھولے لالن
سندھڑی دا سيون دا سخی شہباز قلندر
دما دم مست قلندر، سخی شہباز قلندر، علی دم دم سے اندر
ہو لال ميری، ہو لال ميری
چار چراغ تيرے بلن ہميشھ
ہو چار چراغ تيرے بلن ہميشھ
پنجواں بالن آئی آں بھلا جھولے لالن
ہو پنجواں بالن آئی آں بھلا جھولے لالن
سندھڑی دا سيون دا سخی شہباز قلندر
دما دم مست قلندر سخی شہباز قلندر
علی دم دم سے اندر
او لال ميری او لال ميری
اُچا روزہ پيرا تيرا
او اُچا روزہ پيرا تيرا
ہيٹھ وگے دريا بھلا جھولے لالن
او ہيٹھ وگے دريا بھلا جھولے لالن
سندھڑی دا سيون دا سخی شہباز قلندر
دما دم مست قلندر سخی شہباز قلندر
علی دم دم سے اندر
ہو لال ميری او لال ميری
ماواں نوں پيرا بچڑے دينا ايں
بھيناں نوں ديناں ايں وير ملا جھولے لالن
ہو بھيناں نوں ديناں ايں وير ملا جھولے لالن
سندھڑی دا سيون دا سخی شہباز قلندر
دما دم مست قلندر سخی شہباز قلندر
علی دم دم سے اندر
ہو لال ميری ہو لال ميری
چھنن چھنن تيری نوبت باجے
ہو چھنن چھنن تيری نوبت باجے
نال وجے گھڑيال بھلا جھولے لالن
ہو نال وجے گھڑيال بھلا جھولے لالن
سندھڑی دا سيون دا سخی شہباز قلندر
دما دم مست قلندر سخی شہباز قلندر
دما دم مست قلندر سخی شہباز قلندر
دما دم مست قلندر سخی شہباز قلندر
ہو لال ميری ہو لال ميری
لال ميری پت رکھيو بھلا جھولے لالن
ہو لال ميری پت رکھيو بھلا جھولے لالن
سندھڑی دا سيون دا سخی شہباز قلندر
دما دم مست قلندر، سخی شہباز قلندر، علی دم دم سے اندر
ہو لال ميری، ہو لال ميری
چار چراغ تيرے بلن ہميشھ
ہو چار چراغ تيرے بلن ہميشھ
پنجواں بالن آئی آں بھلا جھولے لالن
ہو پنجواں بالن آئی آں بھلا جھولے لالن
سندھڑی دا سيون دا سخی شہباز قلندر
دما دم مست قلندر سخی شہباز قلندر
علی دم دم سے اندر
او لال ميری او لال ميری
اُچا روزہ پيرا تيرا
او اُچا روزہ پيرا تيرا
ہيٹھ وگے دريا بھلا جھولے لالن
او ہيٹھ وگے دريا بھلا جھولے لالن
سندھڑی دا سيون دا سخی شہباز قلندر
دما دم مست قلندر سخی شہباز قلندر
علی دم دم سے اندر
ہو لال ميری او لال ميری
ماواں نوں پيرا بچڑے دينا ايں
بھيناں نوں ديناں ايں وير ملا جھولے لالن
ہو بھيناں نوں ديناں ايں وير ملا جھولے لالن
سندھڑی دا سيون دا سخی شہباز قلندر
دما دم مست قلندر سخی شہباز قلندر
علی دم دم سے اندر
ہو لال ميری ہو لال ميری
چھنن چھنن تيری نوبت باجے
ہو چھنن چھنن تيری نوبت باجے
نال وجے گھڑيال بھلا جھولے لالن
ہو نال وجے گھڑيال بھلا جھولے لالن
سندھڑی دا سيون دا سخی شہباز قلندر
دما دم مست قلندر سخی شہباز قلندر
دما دم مست قلندر سخی شہباز قلندر
دما دم مست قلندر سخی شہباز قلندر
ہو لال ميری ہو لال ميری
এই রুনাই পাকিস্তান ছেড়ে এক সময় কাঁদতে কাঁদতে বাংলাদেশে এসেছিলেন। বাংলাদেশও রত্ন ভেবে তাকে কোলে তুলে নিয়েছে। তার প্রতিদান আজ এভাবে দিলেন রুনা!!!!!!!!! তার পুরনো পাকি প্রেমটাকে তিনি কোনোভাবেই ভুলতে পারেননি হয়ত। তাই আজকের এই মোক্ষম সময়ে রুনা পাকিস্তানের নাগরিকদের জানিয়ে দিলেন, 'দেখ, আমি তোমাদের ভুলিনি।
'
বিশ্ব ক্রিকেটে পাকিস্তান যখন একঘরে, তখন সে দু:খটা কোনোভাবেই কি রুনা মানতে পারেননি!!!
রুনা যখন গানটি গাইছিলেন, আমার চোখ তখন শহিদ আফ্রিদীর দিকে। এই বুঝি ঠোট মেলাতে শুরু করবেন আফ্রিদী।
রুনা লায়লা, আপনি এটা না করলেও পারতেন। কেন করলেন? কেন? কেন? কেন?
।
অনলাইনে ছড়িয়ে ছিটিয়ে থাকা কথা গুলোকেই সহজে জানবার সুবিধার জন্য একত্রিত করে আমাদের কথা । এখানে সংগৃহিত কথা গুলোর সত্ব (copyright) সম্পূর্ণভাবে সোর্স সাইটের লেখকের এবং আমাদের কথাতে প্রতিটা কথাতেই সোর্স সাইটের রেফারেন্স লিংক উধৃত আছে ।